Sunday, January 13, 2013

Eating the cake

טוב, אז חוזרים לימי הולדת...
האמת שעכשיו הייתה יומולדת לצעיר שלי, הוא בן 7!
אבל לפני כמה חודשים חגגה הקטנה שנתיים, כרגיל חגגנו בפורום מצומצם מאוד, רק המשפחה הגרעינית וההורים שלי.
למרות זאת היא מאוד התרגשה. היה גם שלב שהיא לא הצליחה להכיל את ההתרגשות וברחה הצידה, אבל הצלחתי לעזור לה והיא חזרה לחגוג. היא כיבתה את הנרות בהתרגשות גדולה (טוב, בסדר, עזרתי לה קצת...) ואחר כך אכלה את העוגה בתאווה, את זה אפשר לראות בתמונה.
Back to birthdays...
Few days ago my younger son celebrated his 7th birthday!
But few months ago my little one celebrated her 2nd birthday. As usual we celebrated in a small forum, just us and my parents. In spite of that, she was very excited. There was also a stage where she couldn't bare the excitement and ran away but I managed to help her and she came back to celebrate.
She turned off the candles (OK, I helped a little...) and then ate the cake with so much joy! See the picture:


הרצפה שלי בצבע דומה מאוד לדף, אז הנה עוד תמונה עם רקע אחר, על מנת להבליט את הדף:
My floor has a similar color to the page, so here is another pic with different background:

הסקיצה מהבלוג Sketchabilities:
  The sketch from Sketchabilities:

הצבעים, שהתאימו לי מאוד לתמונות, מ-CSI:
The color palette from CSI:

את פרחי התחרה עשיתי לבד, מאוד פשוט והתוצאה נפלאה :)
The lace flowers I made myself. It's very simple and the outcome is wonderful :)




תודה שקפצתם לביקור, אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thank you for stopping by. I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

10 comments:

  1. הפס הרחב שמתחת לשלושת התמונות הזכיר לי את סט רקעי הצילום. שרכשתי לא מכבר... אני לא מאמינה - לא גזרת משם? נכון? אני רואה את עבודותייך ואומרת לעצמי בכל פעם מחדש שאני חייבת לעצב דפים עם מעט תמונות ולנסות להשתמש בסקיצות מוכנות, חייבת לנסות פעם!!!

    איילת, הדף מקסים, והצבעוניות שלו מאוד לטעמי.

    ReplyDelete
  2. נעמי, פילפילוןJanuary 13, 2013 at 6:45 PM

    איילת,
    יופי של עבודה נותנת כבוד לתמונות המשגעות, מבליטה ומדגישה. . נפלא!כמה אהבה

    ReplyDelete
  3. עיצוב נפלא לתמונות נהדרות!!

    ReplyDelete
  4. Nice page! Thanks for playing with us at sketchabilities!

    ReplyDelete
  5. איזו מתוקהההההה והדף מקסים

    ReplyDelete
  6. Great layout! thanks for playing along at Sketchabilities cheers!

    ReplyDelete
  7. I love those flowers! So special! Thanks for playing with us at sketchabilities

    ReplyDelete
  8. פשוט לזלול אותה...היא כ"כ מתוקה!
    דף נהדר !
    נשיקות♥♥

    ReplyDelete

Thank you for your comment :)