Sunday, October 27, 2013

Jump

היום זה יום של אוף.
אני חולה כבר כמה ימים, יש לי דלקת גרון, אני לא מסוגלת אפילו לבלוע רוק מרוב כאבים!
היום הייתי במרפאה, וברור שזה סטרפטוקוקים ואני צריכה אנטיביוטיקה. איכס :(
בנוסף, אם זה לא מספיק, החבר הכי טוב שלי - נקסוס4 שהאיש שלי הביא לי מארה"ב, התרסק היום וכל המסך זכוכית שלו נשבר לרסיסים. הטלפון עובד ומקבל הודעות, שיחות ומסרים, אבל אני לא יכולה לקבל אותם!!!!!!!!!
אם מישהי יודעת היכן יש מעבדה, עדיף באיזור הצפון שיודעים ויש להם אפשרות לתקן נקסוס4, אשמח למידע.

Today is a complaining day.
I've been sick for a few days, I have strep throat, I can not even swallow because of the pain!
Today I was at the clinic, and obviously it streptococci and I need antibiotics. Ugh :(
In addition, if that is not enough, my best friend - Nexus4 that my husband brought me from the U.S., crashed today and its glass screen shattered. The phone is working and receives messages, calls and SMS, but I can not get them!!!!!!
Hope to find a lab nearby that can handle this.

ואחרי שצחקנו (not), נעבור לחלק האמנותי:
And a totally switch to my page for today:


הסקיצה מהבלוג Creative Scrappers:
The sketch from Creative Scrappers:


בסקיצה הזאת, אני מאוד אוהבת את החיצים. התאים לי לגמרי עם דף בנים.
עם פסים יותר קשה לי, אז בחרתי פסים רגועים מאוד בצבע שלהם אשר אפילו משקיטים את הרקע.
החיצים המקסימים האלה, הם סט חדש שקניתי לי, של Pink Paislee. הם מגיעים לבנים עם אפקט רסיסט וצבעתי אותם בהתאם לצבעים בדף, כך רואים את המשבצות שיש עליהם.
I really love the arrows in this sketch. Suited me perfectly with the boys page.
Stripes are more difficult for me, so I chose a very calm color stripes that even appease the background.
All those wonderful arrows, are a new set of Pink Paislee. They come in white with the resist effect. I painted the arrows according to the colors on the page, so you can see the squares.





לפני שאסיים, אני רוצה להשוויץ בעבודה מדהימה שארג הבן הגדול שלי (בן 9).
הוא יצר ארנק/קלמר מעבודת אריגה ותפירה.
I have to show off at amazing work my eldest (9 yrs) weaved.
He made a wallet or pencil case using weaving and sewing.

הארנק מלפנים:
Wallet front:

הארנק מאחור:
Wallet back:

הארנק פתוח:
Wallet open:

הארנק מבפנים, עם הבד התפור:
Wallet inside with fabric sewn:



תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

Monday, October 21, 2013

Fall

דף שאני פחות אוהבת. יצא קצת מפוזר מידי, אולי בגלל הסקיצה. לעומת זאת, אני אוהבת את צבעי הסתיו של הדף.
תמונות של הקטנה שלי מאגמון החולה :)

 The sketch from PageMaps:






I want to enter this page also to Creative Craft Challenge - Anything Goes-Blogaversary

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

Friday, October 18, 2013

Love

דף בלאגן ללא כותרת.
תמונה מהטיול לאגמון החולה.

Grungy page with no title.
The picture is from our trip to Hahula Lake (Agamon Hahula).







הג'ורנלינג מתחבא מאחורי המאטינג של התמונה.
The Journalling is hiding behind the picture.

I want to enter this page to the following challenges:
1. Boy Meets Girl - About A Girl - Texture challenge
2. Creative Craft Challenge - Anything Goes-Blogaversary


תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

Monday, October 7, 2013

Bubbles

בועות סבון הן דבר מושלם!
הקטנה שלי מנסה להפריח בועות, למען האמת בתמונות האלה, היא רק מתאמנת, כי הבקבוק כבר ריק...
הדף הזה היה אמור להכנס לאתגר סקיצה וצבעים בבלוג Stuck?!, אבל פיספסתי.
Soap bubbles are the perfect thing!
My little girl tries to blow bubbles, actually in these pictures, she's just practicing since the bottle is empty...
This page was supposed to enter a sketch and color challenge at the blog Stuck?! But I missed it.






ודבר אחרון - קנדי מקסים בבלוג C'est Magnifique:
Last thing - great giveaway at C'est Magnifique:


תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet