Big Girl

I used the beautiful sketch of C'est Magnifique:

And the romantic mood board of Scrap Around The World:

Oh - I forgot to picture the journalling. The tag with the metal flower, is rotating and the journalling reveals...

Thank you for stopping by :)
Ayelet

Flower in the wood

The sketch from Stuck?!

Bulletin Board

כבר חודש שלא הייתי פה.
אז עד שתחזור המוזה אראה עבודות מאוד מאוד ישנות שלא העלתי עדיין.
פעם מזמן הייתה יומולדת לכמה בנות והכנתי לכל אחת לוח מודעות מעוצב.
ללוח הוספתי כיס לפתקים ולוח מתכת עם מגנט, כך אפשר לשים תמונות למזכרת בלי לעשות בהן חור של סיכה.
יש 3 לוחות. השניים הראשוניים כמעט זהים.

It's been a moth that I haven't published anything, so until the muse will return, I will show some all projects I made.

This is a bulletin board that I altered. I also added a pocket for notes and a metal board with magnet for pictures. That way there is no pin hole in the picture.

I made 3 boards, the first 2 are almost similar.

לוח ראשון:

1st board:

זה לוח מתכת קטן עם מגנט:

This is the little metal board with a magnet:

והכיס לפתקים:

The pocket for the notes:

לוח שני:

2nd board:

כיס לפתקים:

The pocket:

לוח המתכת:

The metal board:

לוח שלישי עם דפים שונים:

3rd board with different papers:

לוח המתכת:

The metal board:

הכיס לפתקים:

The pocket:

הפרפר והפרחים הם חותמות (לא זוכרת עם איזה דיו החתמתי).

The butterfly and the flowers are stamps (I don't remember which ink I used).

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

Bus

בקיץ האחרון החלטנו לוותר על לחו"ל, כי לקטנה עוד לא מלאו 3 שנים ונראה לנו קשה מידי...

אז נסענו לחופשה בתל-אביב. גם על מלון ויצרנו, כי אנחנו טבעונים וקשה למצוא מנות טבעוניות במלון.

רצינו את היכולת להכין לעצמנו ארוחות בוקר וערב. גם את זה לא ניתן לעשות במלון.

אז שכרנו דירת נופש על הים, ממש מול חוף גורדון, זה החליף את בריכת המלון :)

אחרי שהחננו את האוטו הגדול שלנו בחנייה הקטנטנה שהייתה שמורה לנו (תוך כדי ששרטנו את האוטו), החלטנו לא להוציא את האוטו, אם לא ממש חייבים ונסענו באוטובוסים.

הקטנה מאוד התרגשה מהעניין...

Last summer we decided to give up travelling overseas, since my little girl was not 3 years old yet and it seemed to hard...

So we went to a vacation in Tel-Aviv. We also gave up the hotel, since we are vegans and it's hard to find vegan meals in hotels. We wanted the ability to make our own breakfast and dinner, that is not possible in hotels.

So we rented a vacation apartment by the sea, just off the coast of Gordon, it replaced the hotel pool :)

After we parked our big car in a tiny Tel-Aviv parking place that was reserved for us (while scratching our car in the process...), we decided to leave the car in the parking place and not take it out if it's not necessary and we was traveling by bus.
My little girl got all excited from the whole thing...

השתמשתי בסקיצה #106 מהבלוג Sketchabilities:

I used sketch #106 from Sketchabilities blog:

I want to enter this layout also to Creative Craft Challenges - Anything goes challenge.

את הפרפר המשגע הזה, סרגה לי מתנה עדי המקסימה (שאין לה בלוג!)

ומתחת לתחרה מתחבא לו הג'ורנלינג.

Just under the lace the journalling is hiding.

דבר אחרון - בלוג קנדי ב-C'est Magnifique:

Last but not least - January Bits & Pieces Giveaway at C'est Magnifique blog:

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

Relaxing

הקיץ הזה, החלטנו שאין לנו כוחות לטוס לחו"ל עם ילדה קטנה שעוד לא מלאו לה 3 (היא הייתה בת שלוש באוקטובר, ואנחנו נפשנו באוגוסט).

אז תכננו לנו טיול רגוע. מאוד. האמת לא ממש טיול. יותר חופשת בטטות...

שכרנו לנו דירת נופש בתל-אביב (היות ואנחנו טבעוניים, מצאנו שזה לא משתלם לקחת מלון, כי לא נאכל שם כלום ולא יהיה לנו היכן להכין ארוחות בוקר וערב).

הדירה היתה צמודה לחוף גורדון, רק לרדת, לעבור את הכביש ואנחנו שם. זה החליף את הבריכה של המלון :)

בתוך תל-אביב, העדפנו שלא לנסוע ברכב מטעמי חנייה ברורים ונסענו באוטובוסים. היות ולא יוצא לנו לנסוע באוטובוס בכלל (למעט ההסעה לבית הספר, אבל זה שונה), הילדים מאוד התלהבו מהעניין.
באחת הפעמים (הלא מעטות בכלל) שנחנו בדירה בסטלבט, צילמנו את הקטנה במיטה, משחקת בטאבלט.

Siesta time on the summer vacation.

I'm entering this page to Boy Meets Girl, About A Girl - Use the same picture more then once challenge.

And also to Simon Says Stamp - Bling It On challenge.

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

Soof

הסיפור של סוף (כמו קנה סוף).
אני מאווווווווווווווווד אוהבת כלבים, אני אוהבת חיות בכלל ובגלל זה אני גם לא אוכלת אותם או הפרשות שלהם ולא צורכת כל דבר הלקוח מהם וגורם להם סבל (בשר לכל סוגיו, חלב של כל מיני החיות, ביצים, מוצרי עור, פרווה, שמיכת נוצות וכו') אבל בעל החיים שאני הכי אוהבת - הוא הכלב!

מכאן ניתן להסיק שהפייסבוק שלי מלאאאאאאאאאא בתמונות של כלבים נטושים ובקשות לעזרה מצד עמותות שונות ופעילים למען בע"ח.

לפני כמה חודשים ראיתי בפייסבוק, תמונה של כלב, שהתעללו בו ילדים וגזרו לו את האוזן, כן ככה סתם.

לא יודעת מה הם תכננו. האם הם רצו לחתוך גם את האוזן השנייה והתחרטו או שהכלב ברח להם מרוב כאבים.

בכל אופן, הכלב שוטט לו מדמם באיזור צפת וכך הגיע להסגר ולטיפולו המסור (באמת!) של הווטרינר רועי.

הבעיה היא שההסגר מלא בכלבים ואין מקום. הנוהל הוא להמית את הכלבים (כן, בכל ההסגרים והכלביות העירוניות!!!!!!)

היו לו כמה ימים ולא יכולתי לחשוב על זה שהוא יומת.

ביום ראשון קראתי שמצאו לו אומנה (בית זמני) במרכז, אבל אין מי שיוציא אותו מההסגר ויסיע אותו לשם.
התנדבתי להוציא אותו מההסגר, עד שיימצא לו טרמפ למרכז.
וכך מצאתי את עצמי ואת שלושת ילדי (זה היה ביום האחרון של החופש הגדול), נוסעים לצפת לקחת כלב, שאין לי מושג איך הוא בכלל.
ראינו כלב שמח, חברותי, חייכן ומתוק למרות מה שעבר עליו!

באוטו הכלב קיבל מאיתנו את השם סוף, כי הוא גבוה ורזה כמו קנה סוף וגם גמיש ושורד כמוהו...
סוף קיבל מאיתנו גם קולר חדש וקנינו שמפו לכלבים כדי לקלח אותו בבית. הוא גם הקיא לנו באוטו והיה שמח :)
הגענו הביתה ודבר ראשון שסוף עשה, היה לסמן את הבית... כן הוא השתין לי בכל הבית בערך!!!
הכלבה שלי קצת פחדה ממנו, הוא כלב עם הרבה אנרגיות ודומיננטי.

הגיע זמן המקלחת. סוף נראה די אומלל, אבל נתן לי לקלח אותו בלי לעשות בעיות. אמרתי שהוא ממש כלב טוב.
מזל שהיה קיץ, קשרתי אותו לעת עתה בחוץ והתפניתי לנקות את הבית ואת האוטו.

חיבקתי אותו וליטפתי אותו הרבה באותו יום וגם ביום למחרת. לקחתי אותו לטיולים כמובן. נראה היה שהוא ממש שמח לצאת מהכלוב של ההסגר.
למחרת הודיעו לי שמצאו לו טרמפ והוא בדרך אלי כבר. חשבתי שסוף יהיה אצלי יומיים שלושה ולא הספקתי להכין את הילדים.
הטרמפ הגיע וסוף לא רצה להכנס לאוטו. הוא כל הזמן רץ אלי. בסופו של דבר עשיתי את הדבר היחיד שיכולתי. נכנסתי לאוטו. סוף מיד קפץ והתיישב לידי. מה אני אגיד לכם, התחלתי לבכות...
עברו בסך הכל 24 שעות והכלב הזה הולך אחרי בנאמנות כזאת, הרגשתי שאני בוגדת בו, למרות שידעתי שהוא הולך לאומנה, למקום שיטפלו בו היטב.
סוף נמצא כרגע בחוות הכלבים של יובל מנדלוביץ (נקרא שם ואן גוך) והוא רוצה בית לתמיד, שיאהבו אותו וילטפו אותו וילכו איתו לטיולים.

מי שרוצה לאמץ את סוף ניתן לפנות ליובל:
דף הפייסבוק של יובל
הדף של העמותה למען הכלבים המס(ו)כנים
טלפון: 058-6866886 מורן או יובל

סוף הוא רק כלב אחד. יש המוני כלבים שעברו התעללות, ננטשו וחיים חיי סבל בכלוב, בכלא על לא עוול בכפם.
מי שיכול לאמץ כלב, שירוץ לכלבייה הקרובה וייתן בית חם לאחת הנשמות הטהורות האלה. יש כל כך הרבה כלבים בכלביות, מכל הסוגים ומכל המינים, גדולים, בינוניים וקטנים. אני בטוחה שכל אחד יוכל למצוא את זה שיכנס לכם ללב.

The story of Soof.
It would be too difficult for me to translate the whole story, so in brief:
This dog was rescued after abuse, his ear was cut off...
He was at my house for 24 hours but learned to trust me in few minutes...
Soof is now at a sanctuary and needs a home.

טוב, בכל זאת זה בלוג יצירה, אז כמובן שעיצבתי דף לאחת התמונות:

This is the layout I made with one of the pictures:

הסקיצה מהבלוג Sketchabilities:

The sketch is from Sketchabilities blog:

I want to add this page to Simon Says Stamp - Bling it On challenge.

אני רוצה להכניס את הדף גם לאתגר הישראליים:

אתגר חומרים: מתכת, בבלוג יוצאות מהקווים.

אתגר בינגו בבלוג Scrappy Hands, שלמעט צהוב, יש לי את כל שאר הלוח :)

כאן אני אמורה לכתוב את הג'ורנלינג. אבל אני לא חושבת שאצליח להכניס את כל הסיפור בדף הזה.
אני עדיין חושבת על רעיון... 

אולי להדפיס את הסיפור קטן ולהדביק אותו מקופל.

אולי לכתוב משהו קטן מהסיפור, כמו משמעות השם שנתתי לו על דף הג'ורנלינג ואת הסיפור המלא להדפיס ולהדביק מאחור.

This is the place for the journalling. I will probably print the story (as I wrote it in Hebrew) and adhere it to that tag.

וככה נראו הידיים שלי לאחר שסיימתי לעבוד על הדף:

That's how my hands locked like at the end:

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

The Beginning of Our Journey

עשיתי את הדף הזה מזמן, לאיזה אתגר שפיספסתי, אבל בזכות האתגר הגעתי לתמונות שלא חשבתי עליהן קודם.

התמונות מלפני 11 שנים! של האיש ושלי עוד לפני שהיינו נשואים...

זאת הייתה ממש ההתחלה. היום, אחרי 11 שנים, יש לנו 3 ילדים, כלבה, חתול, בית שבנינו (חלק ממש במו ידינו).

כמובן שהמסע עוד ארוך, אבל כיף להיזכר בתחילתו :)

I've created this page a long time ago, for a challenge that I missed.
But thanks to the challenge I got to some pictures I never thought about.
These pictures are from 11 years ago! of my husband and me before we were married...
It was the very beginning. Today, after 11 years, we have 3 kids, a dog, a cat, a house we built (some of it with our own hands).
Of course the journey is still long, but it's fun to ponder at the beginning :)

מפה, כדאי לכם ללכת לבלוג C'est Magnifique, יש שם הגרלה נפלאה!

From here, please visit C'est Magnifique blog, there is the December Bits & Pieces Give Away!

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet