Saturday, October 27, 2012

Balloon LO

הוא אחד המשחקים הכי מוצלחים שקיימים.
הוא יכול לייצר שעות של משחק.
הוא מתאים למגוון רחב של גילאים, אשפר לשחק בו בעשרות אפשרויות ורעיונות.
הוא מגיע במגוון צבעים, כך שכל ילד יכול לבחור את הצבע המועדף עליו, או סתם לגוון מדי פעם.
חיברו עליו הרבה שירים ואפילו כתבו עליו ספר.


אין מה לומר. אמרו הכל לפני :)
נשאר רק להנות יחד עם הילדים ולהנציח את הרגעים הכיפים האלה:
It's one of the greatest games ever.
It can produce hours of game time.
He fits varied ages, you can play with it in many options.
It comes in variety of colors, so the kids can choose their favorite or just use different color every time.
Songs were written about it, and even a book.
Did you guess?


I don't have anything else to say. It all was said before me :)
The only thing I have to do is to enjoy those fun moments together with my kids:

אתגר צבעים מאתר CSI:
The color challenge from CSI:

השתמשתי בסקיצה #228 מ-Creative Scrappers:
I used sketch #228 from Creative Scrappers:
שנייה לפני שאני עוברת לתקריבים, אני רוצה להגיד תודה לאש קטנה.
ברשומה שלה: מלבנים, משולשים ומה שביניהם היא הסבירה על עיקרון המשולשים בעיצוב ולקחתי לתשומת ליבי.
כמה משולשים אתם רואים? (התשובה שלי בתחתית הפוסט).

Just before I'm getting to the close ups, I want to say thank you to EshKtana.
In this post she explained about the principle of triangles in a design and I took it to my attention.
How many triangles you see in this layout? (My answer is at the buttom of the post).

הסילסולים באלה הם משחת עיצוב שעירבבתי עם צבע אקרילי. גם הפרפר שתראו בתמונה הבאה.
The swirls are modeling paste that I mixed with acrylic paint. Also the butterfly in the next picture.

כאן ניסיתי ליצור חילוף צבעים עם צבעי האתגר.
Here I tried to make an ombre look with the palette colors.

The journaling reads:
"Such fun playing with balloons.
You're enjoying and you found out few things you can do with the balloon:
1. Throw it
2. See it falls
3. Run after it
4. Catch it
5. Shake it
6. Check it
And finally you set and rest with it."
The journaling was cut out from the printable patterns from CSI website.

התשובה על המשולשים:
משולש אחד נוצר משני הבלונים והפרפר שמדברים באותו צבע.
משולש שני נוצר מהפרחים הקטנטנים המתכתיים, שהם זהים.
ומשולש שלישי נוצר משלושת הסטנסילים: הסילסולים בפינה השמאלית העליונה, הדויילי בצד ימין של הדף והעיגולים למטה בצד שמאל.
אש, תקני אותי אם אני טועה.
The answer for the triangles:
1st triangle is the 2 balloons and the butterfly that are in the same color.
2nd triangle is the 3 little metal flowers.
and 3rd triangle is the 3 shapes I made from templates: The swirl on the left upper corner, the doily on the right of the page and dots below the big matting.

תודה שביקרתן, אשמח לקרוא את תגובתכן.
Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.


  1. קודם כל העבודה מקסימה. תרגמת את הסקיצה בצורה נהדרת. שיטת המשולשים עובדת! ותודה על הקרדיט. אש קטנה

  2. מקסים! גם הצבעים, גם משחת העיצוב עם האקריל (ממש אהבתי את השבלונה!) התמונות מתוקות :-)

  3. מתוק מתוק!!
    אני אוהבת את הדפים שלך :-)

  4. מותק של דף! אוהבת את שילוב הצבעים. העדינות שלך כ"כ ניכרת!!

  5. הדפים שלך הם חגיגה לעיניים
    נהנית להסתכל בכל פעם מחדש



Thank you for your comment :)