Saturday, October 6, 2012

A day in life - LO

טוב, בסדר, הנה אני מודה:
שמי איילת ואני מכורה למסיכות, שבלונות וסטנסילים!
יחד איתם הגיעה חברות אמיצה עם דיו וצבעי אקריליק וכמובן משחת העיצוב (שנראה לי שגם התמכרתי לריח שלה...).
ושומו שמיים, אני אפילו מלכלכת את האצבעות!!!
OK, I admit:
My name is Ayelet and I'm addicted to stencils!
Along with them came a brave friendship with inks and acrylic paints and of course molding paste (I think I became addicted to it's smell, lol...).
And - hold your self - I even get my hands dirty!!!

נשארו לי הרבה תמונות של הקטנה שאין להם משמעות מיוחדת, פשוט תמונות מתוקות שאני לא יכולה לשים באלבום כיסים.
הסקיצה המוצעת יחד עם פלטת הצבעים באתגר של The Color Room הייתה מושלמת בשביל תמונות כאלה.

I got left with a lot of pictures of my little one. Those pictures doesn't have a special meaning, but I can't put them away in a pocket album.
At The color Room there is also a sketch with the palette, but it's not mandatory  This time this sketch was perfect for those pack of photos.
הנה הדף:
Here is the layout:

הנה הסקיצה ופלטת הצבעים:
The palette with the sketch:
Palette #130 - Whitewashed

Close ups:

הפרפר הינו מסיכה, גם העיגולים הורודים נוצרו ע"י מסיכה.
The butterfly was made with a stencil, also the pink circles.
האותיות של מסטיקים, צבועות באקריליק.
Those letters also was painted with acrylic.

אפילו חלק מהכפתורים צבועים באקריליק כדי להתאים לפלטת הצבעים...
I even painted some of the buttons with acrylic, so they match to the palette...

גלימר מיסט תוצרת בית. 
The pink mist - I made my self - you won't guess - from acrylic paint!

תודה שביקרתן, אשמח לקרוא את תגובתכן.
Thank you stopping by, I'll be happy to read your comment.



  1. איילת-הדף מאוד יפה,עדין ומתוק.צבעים רקים שמתאימים לבובה שלך:-) סתיו love

  2. אויש ..היא כל כך מתוקה!!!
    רק אח"כ הסתכלתי על הדף! הוא מהמם!!! העתקתי לתיקית ההשראה שלי!

  3. עדין, מקסים ויפה! כמו הילדה המתוקה :)

  4. זה כ"כ כ"כ מתוק ומקסים!!!

  5. דף יפה ומושקע
    והתמונות של הקטנה הורסות


  6. אוהבת מאד את השילוב של הצבעים
    יצא יפיפיה

  7. את ממש אלופת הדפים הא?! יצא דף מעוצב נפלא, אוהבת את התרגום שלך לסקיצה ופלטת הצבעים הזו נפלאה
    שבוע נפלא יקירתי

  8. You did a beautiful job!! I love that you painted the buttons. I do that too!! Your little one is very sweet!! :D


Thank you for your comment :)