Sunday, September 23, 2012

Wonderful World layout

המיטה של הקטנטונת ממוקמת בהמשך למיטה הגדולה שלנו, זה מאוד נח :)
כך יוצא שיש חלון בדיוק מעל המיטה שלה, זה פחות טוב :(
מבחינתה זה מצויין! היא אוהבת לעמוד במיטה שלה ולהסתכל החוצה על הנוף (עצים, שיחים, פרחים - טבע).
כמובן שהאיש שלי הצליח להנציח את האהבה הזאת שלה.

דרך אגב, אני חייבת לציין שאת רוב התמונות של הילדים בעבודות שלי מצלם האיש שלי.
הוא האמן מאחרי המצלמה, אני האמנית מאחרי העיצוב של הדף :)

The bad of my little girl is placed just next to our double bad, it's very convenient :)
But this way she has a window right above her bad, that's not so good :(
As far as she concerned it's GREAT! She loves to stand on her bad and look outside at the view (trees, flowers - nature).
Of-course my husband managed to capture this love of hers.

By the way, I have to say that most of the kids pictures in my layouts - my husband took.
He is the artist behind the camera and I'm the artist behind the layout designs :)


אז מה יש לנו פה?
שלושת הדויילי, הן חותמת. הדיו התכלת הוא דיו פיגמנטי בגוון פנינה מבריק.
פלטת הצבעים המאוד סכרתית, התאימה לתמונה הזאת כמו כפפה :)
הכותרת היא השיר: "And I think to myself what a wonderful world" שנראה שזה מה שעובר בראשה של הקטנטונת, לפחות יש לקוות...
תפרתי מסגרת לדף - תפר אמיתי, אבל לא במכונה. עברתי עם גלגלת שמחוררת ותפרתי ידנית. זה המון עבודה וזה היה מעצבן! אוף, אני רוצה מכונת תפירה אמיתית!
אבל התוצאה שווה את זה, הרבה יותר יפה תפרים אמיתיים מאשר שירבוט של תפרים בעט.
זה גם מוסיף קצת מרקם שנראה לי שהיה חסר בדף הזה.
So what do we have here?
The doilies are a stamp. The blue ink is pigment ink with pearl shine.
This "high sugar" palette was perfect for this picture :)
The title is the song: "And I think to myself what a wonderful world" and it seems that what the little one thinks, at leased I hope so...
I saw a frame to the layout - it's a real stitching, but not on a sawing machine. I used "saw easy", that makes the holes and I saw it by hand. It's a lot of work and it's really annoying! I want a real sawing machine!
But the result worth it, it's much more pretty with a real stitching then a doodling.
The stitches also add some texture to the layout and I think it needed it.

הסקיצה מ-Creative Scrappers:
The sketch from Creative Scrappers


הצבעים מ-The color Room:
The colors from The color Room:
Palette #126 {Her Room}  Due before Sept 7


תקריבים:
Closeups:







תודה שביקרתן, אשמח לקרוא את תגובתכן.
Thanks for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

5 comments:

  1. התמונה של הקטנה נהדרת והעיצוב שלך פשוט משגע!!
    כנראה שיהיו לי דויילי'ס בשבילך. תבואי ליומולדת ותוכלי לקבל...... :)

    ReplyDelete
  2. הדף הזה כל כך יפה ומעוצב בטוב טעם
    התמונה יפהפייה!
    מאד אוהבת תפרים בסקראפ, אם זה בכרטיסים או בדפים
    וגם אני רוצה מכונת תפירה! :-)

    יקירתי,
    גמר חתימה טובה!

    tamika14

    ReplyDelete
  3. זה מקסים!!!
    אהבתי את הצבעים השמחים והניגודיות לדף.
    מקסים

    ReplyDelete
  4. עוד דף מקסים! חגיגה של וואשי... והכי אני אוהבת (אל תצחקי...) את שתי חתיכות הוואשי למעלה עם שארית הפאנץ' של הפרפר. זה כל כך מוסיף!

    ReplyDelete

Thank you for your comment :)