Monday, March 25, 2013

Me & Friends

הקטנה שלי מאוד אוהבת חתולים. לפעמים היא מלטפת אותם, לפעמים היא מציקה להם.
היא כבר נשרטה מחתולה שלא היתה מחוסנת...
גם בבית יש לנו חתול, החתול שלנו בדרך כלל מאוד סובלני, אפשר להציק לו הרבה והוא רק מגרגר...
אבל אפילו לו יש גבולות וכשהקטנה עוברת אותם היא חוטפת שריטה!
כמובן שגם לשכנים יש חתולים (וכלבים) וזה מאוד כיף לטייל בחוץ וללטף את כולם :)
בתמונה המתוקה שבדף, הקטנה מלטפת את אחד מהחתולים של השכנים וברקע הכלבה שלי ואחת מהכלבות של השכנים שוכבות בצל ובוחנות את המצב...
My little girl loves cats. Sometime she pats them and sometimes she bugs them...
She was already scratched from not immune cat!
We also have a cat at home. Our cat is very tolerant, you can bug him a lot and all he does is gurgle...
But even he has his limits and when she passes them, she get scratched!
The neighbors also has cats (and dogs) and it's fun to go outside and pat them all :)
In the picture, My little girl pats one of the neighbor's cats and on the background my dog and one of the neighbor's dogs laying in the shade and estimate the situation...


הסקיצה מ- C'est Magnifique:
The sketch of C'est Magnifique:

השתמשתי בסטאק שנקרא Latte של DCWV.
את הפרחים בצד ימין חתכתי מאחד הדפים. את הרעיון קיבלתי מעינת קסלר.
בין הפרחים הוספתי כמה "הפתעות".
את הסלסולים עשיתי כך: הנחתי שבלונה, "צבעתי" עם דיו לאמבוסינג, הורדתי את השבלונה, פיזרתי אבקת אמבוסינג וחיממתי. זה נראה כמו חותמת, אבל זו בעצם שבלונה!
את הניסיון הראשון עשיתי עם הסלסול העליון ורואים שזה זז לי ויצא לא כ"כ טוב.
הסלסול התחתון כבר יצא הרבה יותר טוב. 
I used the Latte Stack of DCWV.
I cut out the flowers on the right from one of the papers. I got this great idea from Einat Kessler.
Between the flowers I added some "surprises".
The swirls I did with stencil and embossing ink, then I took the stencil off I poured embossing powder and hit it. It looks like a stamp but it's a stencil!
My first shot was with the upper swirl and you can see it moved and came out not so good.
The swirl on the bottom came out much better.






תודה שביקרתם, אשמח לקרוא את תגובתכם.
חג פסח שמח!
שנצא כולנו מעבדות לחירות. אנחנו וכל בעלי החיים הסובלים במשקים התעשייתים!
Thank you for stopping by. I'll be happy to read your comment.
Happy Passover!
May we all go out from slavery to freedom, us and all the animals in the industrial farmings!

איילת
Ayelet


5 comments:

  1. דף משגע!!! אוהבת את שילוב הצבעים הספציפי הזה (סגול וירוק מעושנים כאלה) ואת היישון מהסוג הזה. נהדר!

    ReplyDelete
  2. מושלם! מקסים, גם הצבעים, גם העיצוב ובעיקר הקטנה!! אוהבת (אפילו שיישנת...) מאד מאד מאד!!!
    גם אותך :)

    ReplyDelete
  3. התמונה מדהימה והדף מקסים. תודה על כל הטיפים והרעיונות..

    ReplyDelete
  4. איזה יופי של עיצוב ויופי של צבעים!! התמונה נהדרת ממש ממש אהבתי.
    נשיקות וחג שמח
    שולי

    ReplyDelete
  5. דף מקסים ממש!!
    נוכחת לפעמים

    ReplyDelete

Thank you for your comment :)