Sunday, January 6, 2013

Sleeping Beauty

כמה קשה להגיע לאירוע עם תינוק!
אנחנו רוצים להקשיב ולראות והקטנים כל כך משתעממים ורק רוצים לרוץ ולהשתולל...

במסיבת הסיום של הצעיר שלי, הקטנה הייתה כבר עייפה ועצבנית.
בקושי הצלחתי לראות משהו, עד שהיא סוף סוף נרדמה.
אני חושבת שאפשר לראות על הפנים שלי את התשישות וההקלה אחרי שהיא נרדמה... :)

How hard it is, to go to an event with a baby!
We want to listen and see and the little ones just want to run and jump...

On the kindergarten graduation party of my younger son - the little one was so tires and nervous.
I barely could see anything until she finally fell asleep.
I think you can see on my face the exhaustion and the relief after she fall asleep... :)
The title reads: "The sleeping beauty"


 הסקיצה (הנהדרת) מ-My Creative Sketches:
The great sketch is from My Creative Sketches:






לפני שאסיים, מפנה אתכם לבלוג קנדי נפלא בבלוג Cest Magnifique:
Before I go, look at this wonderful blog candy at Cest Magnifique:

תודה שקפצתם לביקור. אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thank you for stopping by. I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet


11 comments:

  1. דווקא את נראיית מאוד נינוחה ורגועה:-) הדף יפייפה, אני אוהבת את השימוש באביי החן.

    ReplyDelete
  2. הדף נהדר. ואהבתי מאוד את הקישוט בצד ימין למעלה (:

    ReplyDelete
  3. הדף נהדר, ואת...גם כשאת עייפה את כל כך כל כך יפה.. :)
    ונעמי...משגעת!! בובה קטנה♥

    ReplyDelete
  4. בהחלט דף מקסים!
    אוהבת את שילוב הצבעים, הטפטופים, הבלינגים, הקישוטים, הכותרת... הכל :-)

    ReplyDelete
  5. מקסים! אוהבת את העבודות שלך!

    ReplyDelete
  6. איילת יקירתי , פשוט מקסים. תמונה ויצירה מאוד מאוד יפה.
    סוזי

    ReplyDelete
  7. Love the photo, and the colors for the layout! Thanks for playing along with MCS!

    ReplyDelete
  8. בדיוק גם אני העלתי פוסט - יפיפיה נרדמת

    יצא לך ממש יפה
    אהבתי את העיצוב של הדף
    http://www.tapuz.co.il/blog/net/ViewEntry.aspx?EntryId=2458282

    ReplyDelete
  9. Wonderful take on the sketch! Thanks for playing along with us at MCS!

    ReplyDelete
  10. So beautiful. I love all of your layers... so pretty!

    ReplyDelete
  11. איזה יופי של דף!!! רואים שגם את כי הכנסת בו את הצבע שאת הכי אוהבת.
    דף נפלא יקירתי
    נשיקות
    שולי

    ReplyDelete

Thank you for your comment :)