You & the Camera

פוסט שני להיום, הפעם ללא הרבה מילים.

אתם זוכרים את הדף מהפוסט הזה? אז הנה שאר התמונות מאותו סט:

This my 2nd post for today, this time with few words.
Do you remember the page from this post? So here are the rest of the pictures:

הסקיצה מ-Page Maps:

The sketch from Page Maps:

הכותרת היא אותיות דביקות מקרטון גלי של קסם שימושי. צבעתי אותם שיתאימו לדף.

The title reads You and the Camera.

תודה שביקרתם, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

Hiking

אני מחשיבה את עצמי למאוד עצלנית, אבל אני מאוד אוהבת את הטבע.

לפי התמונות, נראה שהטבע מנצח את העצלנות :)

אני אוהבת את הריח של הטבע, את האוויר הצלול ואת האדרנלין והאנדרופינים המופרשים בגוף וגורמים לתחושת אופוריה נפלאה ו.... טבעית!

בזמן הטיול, האיש שלי מצלם את כולנו ובסוף אין לו תמונות בכלל.

בשביל שזה לא יקרה, כשעוצרים לאכול ולנוח, הוא עושה "שמיניות באוויר" על מנת למצוא מקום טוב ויציב למצלמה שתצלם את כולנו...

I consider myself lazy but I love nature very much.

According to our photos, I see nature wins :)

I love the smell of nature, the clean air and the adrenalin and endorphin that the body releases which make a wonderful euphoria feeling and.... natural!

During the hiking my husband take photos of us all and at the end he doesn't have any pictures of him.

In order for this NOT to happen, when we stop for food and rest, he is manoeuvering the camera until he finds a good stable place for it to take a picture of us all...

הסקיצה מ-Sketchabilities:

The sketch from Sketchabilities:

הלב הסרוג המהמם הזה הוא חלק משרשרת ארוכה של לבבות שקיבלתי מבתיה ליומולדת ואני מתה עליהם!!!

את הפרפרים הגדולים היפהפיים האלה קיבלתי מזמן מזמן מכרמית.

והפרפרים הקטנים הם שאריות מפאנץ' בורדר שאורית ב. השאילה לי במפגש פינצ'וצ'ים פרטי.

תודה לכן חברות נפלאות :)

הרקע לדף נוצר ע"י שבלונה גדולה וצבע אקרילי.

הכותרת - חותמות אותיות קטנות של קסם שימושי.

I want to thank my friends for the goodies I got from them:

The knitted heart is from Batia, the big butterflies are from Carmit and the tiny butterflies are from Orit B.

The background was made with a big stencil and acrylic paint.

The title is a start of a song and reads something like " We went for a hike..." I know it sounds stupid but in Hebrew it's cute :)

תודה שביקרתם, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

1st day - 1st grade

לשמחתי הרבה, קנינו מחשב חדש, ואני צריכה לפנות את המחשב על מנת שהאיש שלי יוכל להתקין אותו...

אז אני אקצר היום, איתכם הסליחה :)

I'm happy we bought a new computer, but in order for my husband to install it, I need to make this post short, sorry :)

כאשר הגדול שלי עלה לכיתה א', כ"כ התרגשתי. חשבתי שלא אוכל להתרגש כך שוב.

אבל כשהצעיר עלה לכיתה התרגשתי לפחות באותה מידה!

When my eldest started first grade, I was very excited. I thought I will never be able to excite that way again.
But when my younger son started first grade, I excited at least the same!

הסקיצה מהבלוג Once Upon A...Sketch:

The sketch is from Once Upon A...Sketch:

הצבעים מהאתגר בבלוג יוצאות מהקווים:

The color theme is from Yotzot:

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you stopping by, I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

Eating the cake

טוב, אז חוזרים לימי הולדת...

האמת שעכשיו הייתה יומולדת לצעיר שלי, הוא בן 7!

אבל לפני כמה חודשים חגגה הקטנה שנתיים, כרגיל חגגנו בפורום מצומצם מאוד, רק המשפחה הגרעינית וההורים שלי.

למרות זאת היא מאוד התרגשה. היה גם שלב שהיא לא הצליחה להכיל את ההתרגשות וברחה הצידה, אבל הצלחתי לעזור לה והיא חזרה לחגוג. היא כיבתה את הנרות בהתרגשות גדולה (טוב, בסדר, עזרתי לה קצת...) ואחר כך אכלה את העוגה בתאווה, את זה אפשר לראות בתמונה.

Back to birthdays...
Few days ago my younger son celebrated his 7th birthday!
But few months ago my little one celebrated her 2nd birthday. As usual we celebrated in a small forum, just us and my parents. In spite of that, she was very excited. There was also a stage where she couldn't bare the excitement and ran away but I managed to help her and she came back to celebrate.
She turned off the candles (OK, I helped a little...) and then ate the cake with so much joy! See the picture:

הרצפה שלי בצבע דומה מאוד לדף, אז הנה עוד תמונה עם רקע אחר, על מנת להבליט את הדף:

My floor has a similar color to the page, so here is another pic with different background:

הסקיצה מהבלוג Sketchabilities:

  The sketch from Sketchabilities:

הצבעים, שהתאימו לי מאוד לתמונות, מ-CSI:

The color palette from CSI:

את פרחי התחרה עשיתי לבד, מאוד פשוט והתוצאה נפלאה :)

The lace flowers I made myself. It's very simple and the outcome is wonderful :)

תודה שקפצתם לביקור, אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by. I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

Grandpa

יומולדת 8 לגדול שלי (היה ביוני).

הכי כיף עם סבא, משתוללים ונהנים!

סבא לוקח אותו שק קמח ואבא מצליח להנציח את הרגעים הקטנים והנהדרים הללו :)

8th birthday for my eldest (in June).

Having the best time with Grandpa!

Grandpa takes him on the back and dad is manage to catch those little and wonderful moments :)

 הסקיצה מ-Boys Rule:

The sketch from Boys Rule:

אתגר הצבעים מ-The Color Room:

The color palette from The Color Room:

תודה שקפצתם לביקור. אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by. I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

Sleeping Beauty

כמה קשה להגיע לאירוע עם תינוק!

אנחנו רוצים להקשיב ולראות והקטנים כל כך משתעממים ורק רוצים לרוץ ולהשתולל...

במסיבת הסיום של הצעיר שלי, הקטנה הייתה כבר עייפה ועצבנית.

בקושי הצלחתי לראות משהו, עד שהיא סוף סוף נרדמה.

אני חושבת שאפשר לראות על הפנים שלי את התשישות וההקלה אחרי שהיא נרדמה... :)

How hard it is, to go to an event with a baby!
We want to listen and see and the little ones just want to run and jump...

On the kindergarten graduation party of my younger son - the little one was so tires and nervous.
I barely could see anything until she finally fell asleep.
I think you can see on my face the exhaustion and the relief after she fall asleep... :)
The title reads: "The sleeping beauty"

 הסקיצה (הנהדרת) מ-My Creative Sketches:

The great sketch is from My Creative Sketches:

לפני שאסיים, מפנה אתכם לבלוג קנדי נפלא בבלוג Cest Magnifique:

Before I go, look at this wonderful blog candy at Cest Magnifique:

תודה שקפצתם לביקור. אשמח לקרוא את תגובתכם.

Thank you for stopping by. I'll be happy to read your comment.

איילת

Ayelet

Minimalism

היום אני במגמת מינימליזם.

מעבר לזה שהדף הוא סופר מינימליסטי יחסית אלי, גם הפוסט עצמו קצר (וקולע).

כשהחלטתי להצטרף לאתגר ביוצאות מהקווים, חיפשתי זוג תמונות שיתאימו לסקיצה.

כמובן שמצאתי הרבה זוגות, אבל בסופו של דבר החלטתי עם תמונות של הקטנה (כשהיתה מאוד קטנה) עם אחיה הגדולים.

התמונות הן מתאריכים שונים, אבל מאוד התאימו ביחד לסקיצה הזאת.

הנה הדף:

הסקיצה:

כמובן שקצת התחכמתי בעניין המינימליזם והשתמשתי בדפים מאוד עמוסים, אבל עדיין, יש רק שני קישוטים בדף!

תקריבים:

תודה שקפצתם לבקר, אשמח לקרוא את תגובתכם.

איילת