Wednesday, December 12, 2012

The Girls

הפעם דף נשי ועדין.
באחד הטיולים שלנו באיזור מגורינו, האיש שלי החליט לצלם את כולנו וניסה (גם הצליח) להעמיד את המצלמה לצילום אוטומטי, אני והקטנה ישבנו על מנת שהוא יוכל לכוון עלינו את המצלמה ולמקם אותה נכון (ובדרך גם לצלם כמה תמונות...). גם הכלבה הצטרפה אלינו וכך צולמנו - הבנות :)
This time a feminine soft page.
In one of our trips near by, my husband decided to take a photo of the whole family.
He wanted to place the camera for an automatic picture, so my little one and me set down while he checks for the best place to put it (and on the way take some photos...). Our dog joined us and that's how we got pictured - the girls :)



הסקיצה מהבלוג My Creative Sketches:
The sketch is from My Creative Sketches blog:



העיגול עשוי צ'יפבורד ועטוף בוואשי.
האותיות של מסטיקים וצבועות באקריליק.
הסלסול השחור עם הפרחים הורודים והחיפושיות הם ראב-אונים.
את ההשפרצות עשיתי בצורה הפשוטה ביותר, מהלתי טיפת אקריליק עם מים והתזתי בעזרת מקלון ארטיק קטן. אני אוהבת את התוצאה של כתמי הצבע הגדולים.
The big circle is a chipboard wrapped with Washi.
The black swirl with the pink flowers and the lady bugs are all rub-ons.
The paint stains I made simply by diluting the acrylic with a little bit of water and sprinkle it with a little ice lolly stick. I like the outcome of a big color stains.







תודה שביקרתם, אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thank you for stopping by. I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

9 comments:

  1. "הפעם דף נשי ועדין."... כן, כי בדרך כלל העיצובים שלך גסים מאוד... :)
    ועכשיו שאלה: הדודלינג בשחור ובוורוד (שגולשים על התמונה) זה אמבוסינג חם? אם כן, החום לא פוגם בתמונה?
    ועכשיו מאוחר. אז אני הולכת מפה. נהניתי מכל רגע {-}

    ReplyDelete
  2. אהבתי מאוד, דף עדין עם צבעיםרכים ונעימים.טיפות האקרילמאוד יפות ומיוחדות.

    ReplyDelete
  3. משגע! התמונה שלכן נהדרת ועיצוב שלך מקסים! יופי!!

    ReplyDelete
  4. איזה תמונה מקסימה..והפאנצ' שלי גם מככב, איזה כייף!!!
    אני מאוד אוהבת את החיבור שלך לסקיצות.

    ReplyDelete
  5. Fun layout!! The spatters are the perfect touch!! Thanks for joining in the fun at My Creative Sketches!

    ReplyDelete
  6. What an interesting take on the sketch! Love the paint spatters and punched strips! Thanks for playing along with MCS!

    ReplyDelete
  7. Great photo! and I love all of your fun splatters! Thanks for joining us at My Creative Sketches!

    ReplyDelete
  8. מקסים!!! אוהבת את נגיעות הצבע שהשפרצת על הדף

    יעל (קונדסונים קטנים ועוד)

    ReplyDelete

Thank you for your comment :)